Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Bezit uw zielen in uw lijdzaamheid. |
| Steph | εν τη υπομονη υμων κτησασθε τας ψυχας υμων |
| Trans. | en tē ypomonē ymōn ktēsasthe tas psychas ymōn |
| Alex | εν τη υπομονη υμων κτησασθε τας ψυχας υμων |
| ASV | In your patience ye shall win your souls. |
| BE | By going through all these things, you will keep your lives. |
| Byz | εν τη υπομονη υμων κτησασθε τας ψυχας υμων |
| Darby | By your patient endurance gain your souls. |
| ELB05 | Gewinnet eure Seelen durch euer Ausharren. |
| LSG | par votre persévérance vous sauverez vos âmes. |
| Pesh | ܒܡܤܝܒܪܢܘܬܟܘܢ ܕܝܢ ܬܩܢܘܢ ܢܦܫܟܘܢ ܀ |
| Sch | Durch eure Geduld gewinnet eure Seelen! |
| Scriv | εν τη υπομονη υμων κτησασθε τας ψυχας υμων |
| Web | In your patience possess ye your souls. |
| Weym | By your patient endurance you will purchase your lives. |
